가족과 국가와 분투를 위한 적절한 시기입니다 | 그녀는 파리 패션 위크에서 빛을 발할 '가장 중국적인' 드레스 30세트를 가져올 예정입니다!
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
전통의상을 최대한 활용하는 방법
현대적인 미학을 담다
오늘날 우리는 세계 무대의 중심에 점점 더 가까워지고 있습니다.리 웨이(li wei) 염색, 제직, 의류학과 교수
li wei가 디자인하고 제작한 국가 유니폼
1980년대 중국의 패션로드는 이제 막 시작됐다. 당시 어린 시절부터 미술을 사랑해 온 리웨이는 젊은 시절이었다. "저는 중국 동북지방에서 3년 연속 회화과를 다니다가 마침내 중앙미술공예학원(현 칭화대학교 미술디자인학원)에 입학하여 제1기 복장전공 학부생이 되었습니다. "라고 리웨이는 말했다."나이든 세대의 미술 대가인 우관중(吳關中)의 영향으로 나는 예술 창작에 대해 더 깊은 이해를 갖게 되었고 '예술로 나라에 봉사한다'는 신념을 더욱 굳건히 했습니다."리 웨이(두 번째 줄 오른쪽에서 두 번째)가 중앙미술공예학원 교사, 학생들과 함께 단체 사진을 찍고 있다.li wei는 대학 시절부터 중국 문화와 그 대표 요소를 탐구하고 표현하는 데 전념해 왔습니다.1985년 프랑스 유명 디자이너 이브 생 로랑이 중국 국립미술관에 가서 '이브 생 로랑 패션 회고전'을 개최했다. 후배인 li wei는 운이 좋게도 전시회에 참가하게 되었고, 그 경험은 그녀에게 깊은 인상을 남겼습니다. ."이 경험은 li wei의 시야를 넓혀주었고 그녀에게 대담한 아이디어를 주었습니다.왜 우리는 우리만의 '사치품'을 만들고, 중국 전통 문화를 의류 디자인에 통합하고, 동양의 미학을 세계 무대에 선보일 수 없습니까?"전통문화에 뿌리를 두고 무형문화유산 수공예품을 매체로 삼고 있습니다." 지난 수년간 그녀는 독특한 동양적 시적 관점을 통해 국제 패션 디자인과 글로벌 현대 미술에 대한 혁신적이고 실용적인 연구에 집중해 왔습니다. 새로운 '오리엔탈 비전' '패셔너블한 패션아트와 섬유예술 작품.리웨이의 견해로는중국 전통문화의 5대 원칙인 인(仁), 의(禮), 예(禮), 지혜(智), 신(信)은 예의복을 통해 구체화되고 실천될 수 있으며, 새 시대의 문화적 자신감도 새로운 중국식 의복으로 표현되어야 한다.
“국가 이미지에 관한 일이고 책임을 회피할 수 없습니다.”
특정 행사에 정장을 입어야 할 때, 어떤 옷이 예의바르고 동양적인 미를 보여줄 수 있을까요?이것은 li wei가 생각해 왔던 질문입니다.
2년 전, 리 웨이는 중국 국립 비단 박물관에서 신비한 송나라 문화 유물 두 점을 보고 답을 찾은 것 같았습니다. 푸른 바탕에 사슴 무늬가 있는 비단과 루안과 까치가 나뭇가지를 엮은 거즈 스커트, 그리고 나뭇잎 패턴.
li wei는 중국 국립 실크 박물관 및 많은 국가급 무형 문화 유산 수공예품 계승자와 협력하여 전통 직조, 염색 및 자수 기술을 통해 두 가지 문화 유물을 단계적으로 복제하고 중국 전통 무형 문화 유산 직물 브로케이드를 혁신적으로 디자인하고 변형했습니다. , luo 및 silk 문화 유물의 "활성화"는 전통 의상의 본질을 현대 미학에 통합하고 현대적인 개념과 방법을 사용하여 전통적 매력과 시대의 스타일을 모두 갖춘 민족 의식 의상을 디자인하고 새로운 이미지를 만듭니다. 민족 의상.
li wei(왼쪽)는 장인들과 협력하여 기술적 어려움을 극복하고 생생하고 아름다운 핸드메이드 드레스를 세심하게 제작했습니다.li wei의 신작이 공개되자 국내외 사람들의 호평을 받았습니다.'노래의 리듬'을 주제로 한 이번 국가복도 예외는 아니다. 송양단, 나, 비단 등 전통 소재의 정교함을 보고 외국인 친구들은 여러 번 많은 돈을 들여 구입했습니다.li wei는 이를 모두 거부했습니다. 그녀는 이렇게 말했습니다."의류를 만들고 시장을 파는 사람은 많지만 중국 민족의상을 연구하는 사람은 적습니다. 국가 이미지와 관련된 일이고, 그렇게 하는 것이 나의 의무입니다!"li wei는 여행을 좋아하고, 자신의 발자취로 세상을 측정하고, 눈으로 아름다움을 관찰하는 것을 좋아하는 솔직한 예술가입니다. 그녀는 자수가, 마을 주민, 공예가, 무형문화유산 계승자 등과 친구를 사귀고 다양한 민족의 자연과 문화로부터 끊임없는 창의적인 영감을 얻으며 자신만의 독특한 예술 세계에 푹 빠져 있습니다.리웨이(li wei)는 소수민족 지역에 가서 민속 풍습을 수집했습니다동시에 리웨이(li wei)는 순수한 학자이기도 하다.40년이 넘는 세월 동안 그녀는 책을 읽고, 공부하고, 지식을 쌓았습니다.리웨이는 민족복식체계를 구축하기 위해 많은 연구작업을 하였으며, 『중국미술공예전집·전국편·기술편·자수, 그림, 편직 및 연극의상과』의 저자이다. 소품', '경극 의상 제작 기법 연구', '자수 아가씨', '중국 전통 복식 도감' 등의 단행본을 출간했으며, '량산 자수 기술에 관한 예비 연구' 등 핵심 저널에 20편 이상의 논문을 게재했습니다. 이의복'.2024년 3월'입는 사람·천지' 리웨이 하이패션 컨퍼런스가 개최된다 사진은 이번 대박람회에서 '염색, 자수, 비단' 세 시리즈를 보여준다.리웨이는 1995년부터 2005년까지 네 차례 프랑스에서 개인전을 열었다.프랑스 언론은 다음과 같이 높이 평가했습니다."li wei의 생각과 감정은 중국 패션이 결국 세계 의류 트렌드의 중요한 부분이 되도록 하는 방법을 찾는 데 도움이 될 수 있습니다.”
2013년 6월 이탈리아 비엘라 시티 아트센터에서 열린 '시각과 소리-리웨이 작품전'에서 언론은 "그의 작품은 국제사회를 바탕으로 동양의 전통미가 결합된 작품이다. 예술과 섬유의 결합", "그녀의 의상 작품은 매우 가볍고 미묘한 색상은 거의 눈에 띄지 않으며 매우 섬세합니다."li wei의 작품 "new chinese clothes"는 영국 빅토리아 앤 앨버트 박물관에 영구 소장되어 상설 전시됩니다.국가 유니폼을 만드는 것은 많은 인력과 물적 자원이 필요한 '0에서 1'의 예술적 혁신입니다.이 길은 선택하는 사람이 거의 없지만 li wei는 그 길을 즐깁니다.“어떤 사람들은 빠른 성공의 길을 택할 것이고, 장기적인 성공의 길에는 사람이 더욱 필요합니다.그녀는 “국가대표 유니폼의 디자인과 제작은 이제 시작에 불과하다.앞으로는 예절이자 문화적 자신감을 보여줄 수 있는 나라를 위한 옷을 더 많이 디자인하고 싶습니다. "
전통무형문화유산×디지털기술=무한한 새로운 가능성
“무형문화유산의 뿌리는 시골에 있고, 무형문화유산은 시골에서 자랄 때에만 생명력을 가질 수 있습니다.”수년에 걸쳐 li wei는 농촌 생활과 무형 문화 유산 상속자 및 장인의 생활 조건을 직접 경험하기 위해 풀뿌리 수준으로 나아가 소수 민족 지역으로 견학을 실시해 왔습니다.리웨이는 국가 유니폼을 디자인하고 제작하는 과정 전반에 걸쳐 수작업 생산을 고집한다.그녀와 식물 염색의 계승자 인 huang ronghua는 산과 능선에 올라 천연 염색 실을위한 "천지의 본질"을 수집하기 위해 소주의 태호 안뜰에서 그녀와 장쑤성 견직 기술의 대가 인 li dexi를 만났습니다. 성은 송나라의 손으로 짠 직물을 구출하고 복원했으며, 소 자수의 계승자인 양학방을 방문하여 구멍이 뚫린 망사에 대한 자수에 대해 논의하며 형태, 밀도, 가상 및 현실의 풍부한 리듬 변화를 보여주었습니다.
소흥 자홍고촌에서 리웨이(오른쪽)와 초목염색의 계승자인 황용화가 산과 능선에 올라 천연염색 실을 사용해 천지의 정수를 추출하고 있다.명주실부터 의상까지 3개월여 만에 리웨이와 전통 공예가들이 '송운'을 주제로 한 민족의상 제작을 완성했다.디지털 기술의 지원으로 이 옷은 현실과 가상의 경계를 뛰어넘고 디지털 드레스의 모습으로 가상의 t무대를 역동적으로 걸어 영광스럽게 피어난다.2023년 3월 리웨이가 디자인한 '송윤' 디지털 패션 작품 5세트가 송윤 문화 혁신 예술 작품 초대전에서 관객과 만나 역동적인 작품 캣워크를 완성했다. 이 일련의 작품은 중국 국립 실크 박물관의 첫 번째 디지털 컬렉션으로 영구 수집되었습니다.그녀는 민족 의상의 디자인과 제작 탐구에 염색, 직조, 자수 등의 장인들이 참여하여 전통 무형문화유산 문화가 재탄생할 수 있기를 희망합니다.리웨이(왼쪽에서 첫 번째)와 장쑤성 비단 직조 기술의 대가인 리더시 부부가 정성스럽게 천을 짜고 있다.최근 리 웨이강(li weigang)은 칭하이성 위수 티베트 자치주 여행을 마치고 막 돌아왔습니다. 긴 여정의 어려움에도 불구하고 60세가 넘은 할머니는 다시 작업실에서 그림을 그리고, 천을 구입하고, 염색하고, 샘플을 만들고… 야크다운과 싼장위안은 9월 17일 베이징 국제 패션위크 폐막 쇼를 준비하고 있다.9월 24일 리웨이는 파리 패션위크에도 작품을 선보일 예정이다.그때까지 그녀는 중국의 큰 강, 산, 국가적 특성을 독특한 디자인의 전통 직물에 통합하고 무형 문화 유산 기술을 사용하여 '가장 중국적인' 드레스 30벌을 생산할 것입니다. li wei는 중국 유산이 담긴 드레스가 파리에서 공개되면 이 패션 중심지는 물론 전 세계의 관심을 끌 것이라고 확신합니다.
출처/칭화대학교
편집자/자오루이
승인/밍팡
프로듀서/홍차오
