中国野球チームが勝利を目指して奮闘
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
原題：自信を持って全力で挑もう（タイトル引用）
中国野球チーム、勝利を目指して奮闘中（テーマ）
中国体育新聞のソン・フェイ記者
9月8日、浙江省紹興市で開催されたu23ベースボールワールドカップ第3戦で、中国野球チームがコロンビアチームを4対3で破り、9月6日の開幕戦で初勝利を挙げて以来2度目の勝利を収めた。試合後、中国チームのコーチングスタッフと出場選手全員が抱き合って勝利を祝った。 「試合前に困難に備え、フィールドで自信を高め、技術と戦術を断固として実行します。次に、私たちはすべての試合に全力を尽くしてチームのパフォーマンスを確認します。」とリー・ウェイ・ヘッドコーチは断言した。
コロンビアとの試合開始前、中国チームのコーチングスタッフは試合前の詳細な指導、特に相手の技術的特徴に関する正確な研究と判断を提供した。コーチングスタッフは、選手たちの全体的なパフォーマンスが予想を上回ったと信じており、投手コーチの張建氏はチームの勝利の要因について尋ねられたとき、「チーム全体が勝利の心を持っている」とチームのパフォーマンスを高く評価した。それは戦術の実行と勝利への強い信念にかかっています。同氏は、「まず第一に、チーム全体の自信は満場一致であり、全員が勝つことに自信を持っている。第二に、コロンビアチームの特徴を分析し、アメリカチームのスタイルに基づいて厳密な戦術的調整を行った。選手たちはフィールド上で戦術的な展開を厳密に実行し、非常に良いパフォーマンスを見せた。」
野球は2028年ロサンゼルスオリンピックの競技種目であるこのu23ベースボールワールドカップは、重要な国際大会であるだけでなく、中国野球チームにとっても経験となる。中国野球協会の陳徐会長は、「今回参加する選手は全員、ロサンゼルスオリンピックに備えた予備軍となる。世界ランキングで自分たちよりも高い相手と対戦する中国チームは強大な敵を恐れず、技術的、戦術的な取り決めを断固として実行することは肯定する価値がある。」
次の大会に向けて、中国チームの選手たちは自信に満ち、努力を続けることを楽しみにしています。この試合で中国チームの先発投手を務めた華丹彩朗は、次の試合に全神経を集中しなければならないと語った。周儀はこの試合で三塁打を含む2安打2打点の活躍を見せ、チームの勝利に貢献した。 「最初の2試合はノーヒット、ノー出塁でした。復帰後は総括して積極的に調整しました。コロンビアチームはとても強いので、一歩一歩頑張って取り組んできました。勝つという信念を持って戦術を実行することが大切です」ホームでは全力で戦うことが勝利の鍵だ」と語った。
中国チームは９月９日のプエルトリコ戦にも自信を持っている。張建氏は「ここ最近の紹興市の高温続きで全員の体力と意志が試されているが、チームメンバーはどんな困難や課題も恐れていない。この勝利は私たちに多くのモチベーションを注入した。私たちがやるべきことはすべてだ」と語った。全力で頑張ります」（紹興、9月8日）
出典：中国体育新聞
