è il momento giusto per la famiglia, il paese e la lotta |. porterà 30 set di abiti "più cinesi" a brillare alla settimana della moda di parigi!
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
come portare il meglio dell'abbigliamento tradizionale
incorpora l'estetica moderna
quella che meglio rappresenta l'immagine della cinacome essere nell'estetica orientaleoggi ci avviciniamo sempre di più al centro della scena mondiale.costruisci un sistema che combini teoria e praticasistema dei servizi nazionali?accademia di belle arti dell'università tsinghuali wei, professore del dipartimento di tintura, tessitura e abbigliamentoho lavorato duro su questa strada
lasciamo che l’estetica orientale risplenda sulla scena mondiale
uniforme nazionale disegnata e prodotta da li wei
negli anni '80, la strada della moda in cina era appena iniziata. a quel tempo, li wei, che aveva amato l'arte fin dall'infanzia, era nella sua giovinezza. "ho studiato per tre anni consecutivi in un corso di pittura nel nord-est della cina, e alla fine sono stato ammesso all'accademia centrale delle arti e dei mestieri (ora accademia delle arti e del design dell'università tsinghua) e sono diventato il primo gruppo di studenti universitari che si specializzavano in abbigliamento ", ha detto li wei."sotto l'influenza di wu guanzhong, una vecchia generazione di maestri d'arte, ho acquisito una comprensione più profonda della creazione artistica e ho rafforzato la mia convinzione nel 'servire il paese con l'arte'."li wei (seconda fila, secondo da destra) scatta una foto di gruppo con insegnanti e studenti dell'accademia centrale di arti e mestierifin dal college, li wei si è impegnato ad esplorare ed esprimere la cultura cinese e i suoi elementi rappresentativi.nel 1985, il famoso stilista francese yves saint laurent si recò al museo nazionale d'arte cinese per tenere la "mostra retrospettiva della moda yves saint laurent". li wei, una junior, ha avuto la fortuna di partecipare alla mostra. l'esperienza l'ha lasciata una profonda impressione: "come principiante, sono molto entusiasta di avere l'opportunità di avvicinarmi ai lavori di design di parigi, la capitale della moda. ."questa esperienza ha ampliato gli orizzonti di li wei e le ha dato un'idea audace:perché non possiamo creare i nostri “beni di lusso”, integrare la cultura tradizionale cinese nel design dell’abbigliamento e portare l’estetica orientale sulla scena mondiale?"radicata nella cultura tradizionale, utilizzando l'artigianato del patrimonio culturale immateriale come mezzo." nel corso degli anni, li wei si è concentrata sulla ricerca pratica innovativa sul design della moda internazionale e sull'arte contemporanea globale. attraverso una prospettiva poetica orientale unica, ha creato un vero e proprio nuova “visione orientale” “opere d'arte moda e fibre art.secondo li wei,i cinque principi della cultura tradizionale cinese di "benevolenza, rettitudine, correttezza, saggezza e affidabilità" possono essere esternalizzati e praticati attraverso l'abbigliamento etichettato. la fiducia culturale della nuova era deve essere mostrata anche nei nuovi abiti in stile cinese.
“è una questione di immagine del paese e non mi sottraggo alle responsabilità”.
quando ti viene richiesto di indossare abiti formali per un'occasione specifica, che tipo di abbigliamento è allo stesso tempo etichetta e può mostrare l'estetica orientale?questa è una domanda a cui li wei ha pensato.
due anni fa, li wei sembrò aver trovato la risposta quando vide due misteriose reliquie culturali della dinastia song al museo nazionale della seta cinese: un broccato con un motivo di cervo su fondo blu e una gonna di garza con rami di luan e gazza intrecciati e modello di foglie.
li wei ha collaborato con il museo nazionale della seta cinese e molti eredi dell'artigianato del patrimonio culturale immateriale a livello nazionale per replicare due cimeli culturali passo dopo passo attraverso tecniche tradizionali di tessitura, tintura e ricamo, e ha progettato e trasformato in modo innovativo i tradizionali tessuti broccati del patrimonio culturale immateriale cinese , luo e seta la "rivitalizzazione" delle reliquie culturali integra l'essenza dei costumi tradizionali nell'estetica moderna, utilizza concetti e metodi moderni per progettare costumi cerimoniali nazionali che hanno sia il fascino tradizionale che lo stile dei tempi, e crea una nuova immagine di. costumi nazionali.
li wei (a sinistra) ha collaborato con gli artigiani per superare le difficoltà tecniche e creare con cura abiti fatti a mano, vivaci e belliuna volta pubblicati i nuovi lavori di li wei, sono stati apprezzati dalla gente in patria e all'estero.questa uniforme nazionale con il tema "song rhythm" non fa eccezione. vedendo la squisitezza dei materiali tradizionali come il broccato song, il luo e la seta, gli amici stranieri hanno speso molti soldi per acquistarli molte volte.questi sono stati tutti rifiutati da li wei. ha detto:"ci sono molte persone che producono abbigliamento e lo commercializzano, ma poche persone fanno ricerche sui costumi nazionali cinesi. è legato all'immagine del paese, ed è mio dovere farlo!"li wei è un'artista schietta a cui piace viaggiare, misurare il mondo con i suoi passi e osservare la bellezza con i suoi occhi. è immersa nel suo mondo artistico unico, fa amicizia con ricamatrici, abitanti dei villaggi, artigiani, eredi del patrimonio culturale immateriale, ecc., e ottiene un flusso costante di ispirazione creativa dalla natura e dalle culture di vari gruppi etnici.li wei si è recato nelle aree delle minoranze etniche per raccogliere le usanze popolariallo stesso tempo, li wei è anche un puro studioso.da più di quarant'anni legge, studia e fa conoscenza.per costruire il sistema dei costumi nazionali, li wei ha svolto molto lavoro di ricerca ed è l'autore di "le opere complete delle arti e dei mestieri cinesi·volume nazionale·volume delle tecniche·ricamo, disegno, lavoro a maglia e costumi teatrali e oggetti di scena", "ricerca sulle tecniche di produzione dei costumi dell'opera di pechino", "embroidery lady", "libro illustrato sull'abbigliamento tradizionale cinese" e altre monografie, e ha pubblicato più di 20 articoli in riviste importanti come "uno studio preliminare sulla tecnologia del ricamo di liangshan abbigliamento yi".nel marzo 2024 si terrà la conferenza sull'alta moda li wei "indossatore·paradiso" l'immagine mostra le tre serie di "tintura, ricamo e broccato" in questo grande spettacolodal 1995 al 2005, li wei è stato invitato quattro volte a tenere mostre personali in francia.i media francesi hanno affermato con forza:"i pensieri e i sentimenti di li wei potrebbero aiutarci a trovare un modo per far sì che la moda cinese diventi una parte importante delle tendenze dell'abbigliamento mondiale.”
alla "sight and sound - li wei art works exhibition" tenutasi al biella city art center in italia nel giugno 2013, i media hanno elogiato la mostra: "le sue opere si basano sulla comunità internazionale e combinano la bellezza tradizionale dell'oriente. combinato con arte e fibra"; "i suoi lavori di abbigliamento sono molto leggeri, i colori tenui sono quasi impercettibili e sono piuttosto delicati."l'opera di li wei "new chinese clothes" è collezionata in modo permanente dal victoria and albert museum nel regno unito ed è esposta come mostra permanente.la creazione di uniformi nazionali è un'innovazione artistica da "0 a 1", che richiede molta manodopera e risorse materiali.è una strada che poche persone scelgono, ma a li wei piace.“alcune persone intraprenderanno la strada del successo rapido, ma la strada del successo a lungo termine ha ancora più bisogno di persone."ha detto: "la progettazione e la produzione di uniformi nazionali è solo l'inizio.in futuro, spero di disegnare più abiti per il paese che rispettino l'etichetta e possano mostrare sicurezza culturale. "
patrimonio culturale immateriale tradizionale × tecnologia digitale = nuove possibilità illimitate
“le radici del patrimonio culturale immateriale sono nelle campagne, e il patrimonio culturale immateriale può avere vitalità solo se cresce nelle campagne”.nel corso degli anni, li wei ha insistito per andare al livello di base e condurre visite sul campo nelle aree delle minoranze etniche per sperimentare in prima persona la vita rurale e le condizioni di vita degli eredi e degli artigiani del patrimonio culturale immateriale.nel processo di progettazione e realizzazione delle uniformi nazionali, li wei insiste sulla produzione fatta a mano durante l'intero processo.lei e huang ronghua, l'erede della tintura delle piante, scalarono montagne e creste per raccogliere "l'essenza del cielo e della terra" per la tintura naturale dei fili nel cortile taihu a suzhou, lei e li dexi, un maestro dell'abilità di tessitura della seta nel jiangsu; provincia, ha salvato, restaurato e riprodotto i tessuti tessuti a mano della dinastia song, ha visitato liang xuefang, l'erede del ricamo su, discutendo del ricamo su garza forata, mostrando ricchi cambiamenti ritmici nella forma, densità, virtualità e realtà...
nell'antico villaggio di zihong a shaoxing, li wei (a destra) e huang ronghua, l'erede della tintura delle piante, scalano montagne e crinali per utilizzare fili di tintura naturale per estrarre l'essenza del cielo e della terra.da un pezzo di filo di seta all'abbigliamento, dopo più di tre mesi, li wei e gli artigiani tradizionali hanno completato la produzione del costume nazionale a tema "song rhyme".con il supporto della tecnologia digitale, questi abiti sfondano i confini della realtà e della virtualità e camminano dinamicamente sul palco t virtuale sotto forma di abiti digitali, sbocciando di gloria.nel marzo 2023, cinque serie di opere di moda digitale "song yun" disegnate da li wei hanno incontrato il pubblico alla mostra ad invito di opere d'arte per l'innovazione culturale di song yun e hanno completato una passerella dinamica delle opere. questa serie di opere è stata raccolta in modo permanente come la prima collezione digitale del museo nazionale della seta cinese.spera che nell'esplorazione della progettazione e realizzazione di costumi nazionali, possano essere coinvolti artigiani nella tintura, tessitura, ricamo e altri aspetti, in modo che la cultura tradizionale del patrimonio culturale immateriale possa rinascere.li wei (il primo da sinistra) e il marito e la moglie li dexi, un maestro nell'arte della tessitura della seta nella provincia di jiangsu, tessono i tessuti con curadi recente, li weigang è appena tornato da un viaggio nella prefettura autonoma tibetana di yushu, nella provincia del qinghai. nonostante le fatiche del lungo viaggio, la donna ultrasessantenne si è nuovamente impegnata nello studio, disegnando quadri, acquistando tessuti, tingendo e realizzando campioni... passo dopo passo, ha utilizzato elementi ispirati allo yushu come yak giù e il costume nazionale di sanjiangyuan si sta preparando per lo spettacolo di chiusura della settimana internazionale della moda di pechino il 17 settembre.il 24 settembre li wei porterà i suoi lavori anche alla paris fashion week.a quel punto, integrerà i grandi fiumi, le montagne e le caratteristiche nazionali della cina in tessuti tradizionali con disegni unici e utilizzerà tecniche del patrimonio culturale immateriale per produrre 30 set di abiti “i più cinesi”. li wei è fiducioso che, una volta svelato a parigi, l'abito con l'eredità cinese attirerà l'attenzione di questa capitale della moda e persino del mondo.
fonte/università tsinghua
redattore/zhao rui
approvazione/mingfang
produttore/qiao hong
