waktu yang tepat untuk keluarga dan negara serta perjuangan |. dia akan menghadirkan 30 set gaun "paling china" untuk bersinar di paris fashion week!
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
cara menghadirkan pakaian tradisional terbaik
menggabungkan estetika modern
salah satu yang paling mewakili citra tiongkokbagaimana menjadi estetika timursaat ini, kita semakin dekat dan dekat dengan pusat panggung dunia.membangun sistem yang menggabungkan teori dan praktiksistem pelayanan nasional?akademi seni rupa universitas tsinghuali wei, profesor departemen pencelupan, tenun dan pakaiansaya telah bekerja keras di jalan ini
biarkan estetika oriental bersinar di panggung dunia
seragam nasional dirancang dan diproduksi oleh li wei
pada tahun 1980-an, jalan fesyen tiongkok baru saja dimulai. saat itu, li wei yang menyukai seni sejak kecil masih berada di masa mudanya. “saya belajar selama tiga tahun berturut-turut di kelas melukis di tiongkok timur laut, dan akhirnya diterima di akademi pusat seni dan kerajinan (sekarang akademi seni dan desain universitas tsinghua) dan menjadi mahasiswa sarjana angkatan pertama jurusan pakaian. ," kata li wei."di bawah pengaruh wu guanzhong, generasi tua ahli seni, saya memiliki pemahaman lebih dalam tentang penciptaan seni dan memperkuat keyakinan saya dalam 'melayani negara dengan seni'."li wei (barisan kedua, kedua dari kanan) berfoto bersama dengan guru dan siswa dari central academy of arts and craftssejak kuliah, li wei telah berkomitmen untuk mengeksplorasi dan mengekspresikan budaya tiongkok dan elemen perwakilannya.pada tahun 1985, desainer terkenal perancis yves saint laurent pergi ke museum seni nasional tiongkok untuk mengadakan "pameran retrospektif mode yves saint laurent". li wei, seorang junior, cukup beruntung bisa berpartisipasi dalam pameran tersebut. pengalaman tersebut meninggalkan kesan mendalam pada dirinya: "sebagai seorang pemula, saya sangat bersemangat mendapat kesempatan untuk mengenal lebih dekat karya-karya desain dari paris, ibu kota mode. ."pengalaman ini memperluas wawasan li wei dan memberinya ide yang berani -mengapa kita tidak bisa membuat “barang mewah” sendiri, memadukan budaya tradisional tiongkok ke dalam desain pakaian, dan membawa estetika oriental ke panggung dunia?"berakar pada budaya tradisional, menggunakan kerajinan warisan budaya takbenda sebagai medianya." selama bertahun-tahun, li wei telah berfokus pada penelitian praktis inovatif tentang desain mode internasional dan seni kontemporer global "visi oriental" baru "seni mode modis dan karya seni serat.dalam pandangan li wei,lima prinsip budaya tradisional tiongkok yaitu "kebajikan, kebenaran, kesopanan, kebijaksanaan, dan dapat dipercaya" dapat dieksternalisasi dan dipraktekkan melalui pakaian etiket. kepercayaan budaya era baru juga perlu ditampilkan dalam pakaian gaya tiongkok yang baru.
“ini tentang citra negara, dan saya tidak mengelak dari tanggung jawab.”
jika anda diharuskan mengenakan pakaian formal untuk acara tertentu, pakaian seperti apa yang etiket dan dapat menunjukkan estetika timur?ini adalah pertanyaan yang dipikirkan li wei.
dua tahun lalu, li wei sepertinya telah menemukan jawabannya ketika dia melihat dua peninggalan budaya dinasti song yang misterius di museum sutra nasional tiongkok: brokat dengan pola rusa di atas tanah biru dan rok kasa dengan cabang luan dan murai yang terjalin dan pola daun.
li wei bekerja sama dengan museum sutra nasional tiongkok dan banyak pewaris kerajinan warisan budaya takbenda tingkat nasional untuk mereplikasi dua peninggalan budaya selangkah demi selangkah melalui teknik tenun, pewarnaan dan bordir tradisional, serta secara inovatif merancang dan mentransformasi kain brokat warisan budaya takbenda tradisional tiongkok , luo dan sutra. "revitalisasi" peninggalan budaya mengintegrasikan esensi kostum tradisional ke dalam estetika modern, menggunakan konsep dan metode modern untuk merancang kostum upacara nasional yang memiliki pesona tradisional dan gaya zaman, serta menciptakan citra baru. kostum nasional.
li wei (kiri) bekerja sama dengan para pengrajin untuk mengatasi kesulitan teknis dan dengan hati-hati menciptakan gaun buatan tangan yang cerah dan indahbegitu karya baru li wei dirilis, disukai banyak orang di dalam dan luar negeri.tak terkecuali kostum nasional bertema "irama lagu" ini. melihat keindahan bahan tradisional seperti brokat song, luo, dan sutra, teman-teman asing berkali-kali mengeluarkan banyak uang untuk membelinya.semua ini ditolak oleh li wei. dia berkata:“banyak orang yang membuat pakaian dan memasarkannya, tetapi hanya sedikit orang yang melakukan penelitian tentang kostum nasional tiongkok. ini terkait dengan citra negara, dan itu adalah tugas saya!”li wei adalah seniman lugas yang suka bepergian, mengukur dunia dengan langkah kakinya, dan mengamati keindahan dengan matanya. ia tenggelam dalam dunia seninya yang unik, berteman dengan penyulam, penduduk desa, pengrajin, pewaris warisan budaya takbenda, dll., dan mendapatkan aliran inspirasi kreatif dari alam dan budaya berbagai kelompok etnis.li wei pergi ke daerah etnis minoritas untuk mengumpulkan adat istiadat rakyatdi saat yang sama, li wei juga seorang sarjana murni.selama lebih dari empat puluh tahun, dia telah membaca, belajar, dan melakukan ilmu.untuk membangun sistem kostum nasional, li wei telah melakukan banyak penelitian, dan merupakan penulis "karya lengkap seni dan kerajinan tiongkok·volume nasional·volume teknik·bordir, gambar, rajutan, dan kostum teater dan alat peraga", "penelitian teknik produksi kostum opera peking", "wanita sulaman" "" buku ilustrasi pakaian tradisional tiongkok" dan monografi lainnya, serta menerbitkan lebih dari 20 makalah di jurnal inti seperti "studi awal tentang teknologi bordir liangshan pakaian yi".pada bulan maret 2024, konferensi mode kelas atas "pemakai·medan surga" li wei akan diadakan gambar tersebut memperlihatkan tiga rangkaian "pewarnaan, bordir dan brokat" dalam pertunjukan besar inidari tahun 1995 hingga 2005, li wei diundang untuk mengadakan pameran tunggal di perancis sebanyak empat kali.media perancis sangat menegaskan:“pemikiran dan perasaan li wei dapat membantu kita menemukan cara untuk menjadikan fesyen tiongkok pada akhirnya menjadi bagian penting dari tren pakaian dunia.”
pada "penglihatan dan suara - pameran karya seni li wei" yang diadakan di pusat seni kota biella, italia, pada bulan juni 2013, media memuji pameran tersebut: "karya-karyanya didasarkan pada komunitas internasional dan memadukan keindahan tradisional timur. dikombinasikan dengan seni dan serat"; "pakaiannya sangat tipis, warnanya hampir tidak terlihat, dan cukup halus."karya li wei "pakaian cina baru" dikoleksi secara permanen oleh museum victoria dan albert di inggris dan dipajang sebagai pameran permanen.pembuatan seragam nasional merupakan inovasi seni dari "0 hingga 1" yang membutuhkan banyak tenaga dan sumber daya material.ini adalah jalan yang hanya dipilih sedikit orang, tapi li wei menikmatinya.“beberapa orang akan mengambil jalan menuju kesuksesan yang cepat, dan jalan menuju kesuksesan jangka panjang membutuhkan lebih banyak orang.dia berkata, “desain dan produksi seragam nasional hanyalah permulaan.di masa depan, saya berharap dapat merancang lebih banyak pakaian untuk negara yang sesuai dengan etika dan dapat menunjukkan kepercayaan budaya. "
warisan budaya takbenda tradisional × teknologi digital = kemungkinan baru yang tidak terbatas
“akar dari warisan budaya takbenda ada di pedesaan, dan warisan budaya takbenda hanya dapat memiliki vitalitas jika tumbuh di pedesaan.”selama bertahun-tahun, li wei bersikeras untuk pergi ke tingkat akar rumput dan melakukan kunjungan lapangan ke daerah etnis minoritas untuk merasakan langsung kehidupan pedesaan dan kondisi kehidupan para pewaris dan pengrajin warisan budaya takbenda.dalam proses merancang dan membuat seragam nasional, li wei menekankan produksi buatan tangan di seluruh proses.dia dan huang ronghua, pewaris pewarnaan tanaman, mendaki gunung dan punggung bukit untuk mengumpulkan "esensi langit dan bumi" untuk mewarnai benang alami; di halaman taihu di suzhou, dia dan li dexi, seorang ahli keterampilan menenun sutra di jiangsu provinsi, menyelamatkan, memulihkan, dan mereproduksi kain tenunan tangan dinasti song; dia mengunjungi liang xuefang, pewaris sulaman su, mendiskusikan sulaman pada kain kasa berlubang, menunjukkan perubahan ritme yang kaya dalam bentuk, kepadatan, virtualitas, dan kenyataan...
di desa kuno zihong di shaoxing, li wei (kanan) dan huang ronghua, pewaris pewarnaan tanaman, mendaki gunung dan punggung bukit untuk menggunakan benang pewarna alami guna mengekstrak esensi langit dan bumi.dari sehelai benang sutra hingga pakaian, setelah lebih dari tiga bulan, li wei dan pengrajin tradisional menyelesaikan produksi kostum nasional bertema "sajak lagu".dengan dukungan teknologi digital, pakaian-pakaian ini mendobrak batasan realitas dan virtualitas, serta secara dinamis berjalan di panggung t virtual dalam bentuk gaun digital yang bermekaran dengan kejayaan.pada bulan maret 2023, lima set karya fesyen digital "song yun" yang dirancang oleh li wei bertemu dengan penonton di pameran undangan karya seni inovasi budaya song yun, dan menyelesaikan catwalk dinamis dari karya tersebut. rangkaian karya ini telah dikoleksi secara permanen sebagai koleksi digital pertama museum sutra nasional china.ia berharap dalam penjajakan perancangan dan pembuatan kostum nasional dapat melibatkan para perajin pencelupan, tenun, bordir dan lain-lain, sehingga budaya warisan budaya tradisional takbenda dapat terlahir kembali.li wei (pertama dari kiri) dan suami istri li dexi, ahli keterampilan menenun sutra di provinsi jiangsu, menenun kain dengan hati-hatibaru-baru ini, li weigang baru saja kembali dari perjalanan di prefektur otonomi tibet yushu, provinsi qinghai. terlepas dari sulitnya perjalanan jauh, wanita berusia lebih dari 60 tahun itu kembali sibuk di studio, menggambar, membeli kain, mewarnai, dan membuat sampel... selangkah demi selangkah, dia menggunakan elemen yang terinspirasi oleh yushu seperti yak down dan sanjiangyuan. desain kostum nasional yu guomin sedang mempersiapkan pertunjukan penutup pekan mode internasional beijing pada 17 september.pada 24 september nanti, li wei juga akan membawa karyanya ke paris fashion week.pada saat itu, ia akan memadukan sungai-sungai besar, pegunungan, dan karakteristik nasional tiongkok ke dalam kain tradisional dengan desain yang unik, dan menggunakan teknik warisan budaya takbenda untuk menghasilkan 30 set gaun "paling tiongkok". li wei yakin, jika gaun warisan tiongkok itu diresmikan di paris, maka akan menarik perhatian ibu kota mode ini bahkan dunia.salut untuk setiap pejuang!
sumber/universitas tsinghua
editor/zhao rui
persetujuan/mingfang
produser/qiao hong
